Christian Churches of God
No. B7_9
Mysticism
Chapter 9
South
East Asian Systems
(Edition 1.0
19900925-20001216)
The text examines the original Southeast Asian religions and the subsequent influences of the Indian, Muslim and later Christian systems.
Christian Churches of God
Email: secretary@ccg.org
(Copyright ©
1990, 2000 Wade Cox)
This paper may be freely copied and distributed provided it is
copied in total with no alterations or deletions. The publisher’s name and
address and the copyright notice must be included. No charge may be levied on recipients of
distributed copies. Brief quotations may
be embodied in critical articles and reviews without breaching copyright.
This paper is available from the World
Wide Web page:
http://www.logon.org
and http://www.ccg.org
South
East Asian Systems
Original
Religious Systems
The original religions of the Austronesians and
also of the mainland racial groups, appears to have been a form of ancestor
worship with Shamanism. The Shamanist priests were termed Wali and the group Walian.
Amongst the various island groups, the major gods were those of the sun and of
the moon with other deities for things such as the sea and of agriculture.
Among the East Indonesians and Moluccans the general Shamanist beliefs in the
migration of the spirits of the dead were held, also belief in Suanggi or
witches. These beliefs are also found among the mixed groups of Papuan
extraction such as the Kei and Aru. (According to Professor Koentjaraningrat in
Ethnic Groups of Insular Southeast Asia,
vol. 1, Human Relations Area Files Press, New Haven,1972, p.115).
The worship of departed ancestors, called begu
amongst the Batak of Sumatra, is a form that has sacrificial ceremonies carried
out by living descendants. These ceremonies are helpful in combating a host of
lesser ghosts and spirits, which are malevolent in nature.
The male priests (datu) are specialists in occult knowledge which they gain through a rigourous apprenticeship. (ibid., Article Batak, p.22).
Talismans and charms are employed together with
divination (using a Hindu derived Zodiac and magical tables) by the male
priests, who are also skilled in sorcery through the use of natural poisons.
To contact spirits of the dead, priests employ female mediums (sibasa), who, through dancing, inhaling incense and beating drums and gongs, induce a trance and spirit possession. (ibid).
This Shamanist practice is employed also for
illness, when the priest will also assist chanting in a special language (or in tongues) to induce the spirit to enter
the body of the medium. This classic Shamanism uses animal sacrifices usually
centred on a sacred breed of horse.
The ceremonial unit is a bius, which is a
territorial political entity, not necessarily equivalent to a single
genealogical unit. This could be termed a form of diocese. In many ways this is
reminiscent of the early Shamanism, which entered Europe from Chaldea and
'Scythia' and was found amongst the Druids.
An interesting aspect of the doctrine of
transmigration is found in the way the Batak divide the soul into two elements.
The tondi, or vital life force (which is found
also in rice and iron) can leave the host temporarily or permanently (if
permanently, death ensues). This spirit
can leave one's body to dwell in another organism. What is left of the dead
becomes a begu, or spirit, which is in the state of
what has become known as purgatory. They have to be elevated to exalted status,
which can be described as oneness, or unity with the essential spirit. This
concept is essentially similar to that adopted by the Indians and transferred
back into Islam during the Abbasid period and is important to this work. It is
essentially a Shamanistic and Babylonian concept. Afterlife concepts are vague,
not only amongst the Batak where it is held to be similar to that on earth, but
they vary along utopian lines generally.
Despite the inroads made by Christianity in the
North and Islam in the South, this religion still persists as the framework on
which the later two are superimposed, particularly amongst the Karo Batak.
That Shamanism was the universal religion of the
Austronesians, is evidenced by its universal diffusion (with variations on the
inclusion of females in the Shaman priesthood and the function of deities)
amongst these people even to the Andaman and Nicobarese. The Car Nicobarese
believe in the high god Teo, who created the lesser deities of the sun and
moon, and this may be derived from the original monotheism on which Chinese
religion was also based prior to the 5th century BCE.
The original Malays spread to Sumatra and Borneo
and formed the Minangkabau peoples in Sumatra, who are distinctive by
isolation. The Iban and some Malayic Dayaks, are also in this Riay or coastal Malay group, who
arrived in Borneo prior to the spread of Islam in S. E. Asia.
The Iban trace their ancestry to the god Sengalang
Burong, symbolised by the Brahmani Kite or Hawk. These people have a pantheon
of gods and also have the typical spiritual world, with which they act in
equilibrium in their Shaman or manang.
Ritual dancing and speaking in a language or
tongues and communication with spirit familiars whilst in trances are practised
by the manang. The office of manang is divided by grades marked by
apprenticeship and initiation and the highest grade usually involves
transvestite behaviour. The lemembang, a ritual expert or priest, may be filled
by either male or female, but males predominate. Chants and invocations
performed at religious festivals are termed, gowai. They are lengthy and it is at this time the lemembang most
resembles a priest. The ritual seems
mantric in form and suggests Indian influence on the Iban,
placing their movement during the establishment of the Indian States in Malaya
and before Islam. They have an auger, tuai burong, who specialises in bird
omenology. Many of the religious festivals were centred on rice cultivation and
involved headhunting as an added cult feature.
The Shaman cults extend over the Ngadju and
Maanyan Dyaks, where the Shaman are termed Wadian as opposed to Walian and the more general term balian is used (Bali seemingly being
derived from a Shamanistic function).
These Shamans are of seven types, six females and one male, each with
its own spirits and ritual. Islam has not penetrated these people to the extent
that 78% are still native animists, 18% Christian and only 3% Muslim.
Of the Acehnese, their form of Shamanism as
pantheistic mysticism is still extant. The mystical practices still occur,
albeit in a weakened form, with the Shamanist priesthood confined to the
women. Whilst this province is
ostensibly the centre of Islamic development its Islamic faith seems to be a
form superimposed on the original religion. (See Article Acehnese, ibid., p.18-19). The observance of pilgrimage to tombs of
Islamic Wali is widespread and this practice is non-Islamic in derivation.
It is the historical development of this process
that we will now examine.
Buddhism and Indianization
in Southeast Asia
The movement of the Indian systems into Southeast
Asia, and also China, was helped greatly by the increased maritime capacity
Buddhism allowed over the restrictive Brahmanic Varna system.
Through increased trade, it was to come into
contact with the animistic tribes of Southeast Asia, which at that time
included large areas of Southern China. Events in China allowed the system to
superimpose itself on the indigenous Shamanist Mysticism. This was facilitated
by the conquests of the Han Dynasty (206 BCE - 220 CE) and the subjugation of
some thirty nations. According to Coedes in The
Indianized States of Southeast Asia at p.7:
In most cases we pass without transition from the late neolithic to the first Indian remains. .... The Indian establishments of Oc Eo (in Cochin China) and of Kuala Selinseng (in the State of Perak in Malaya) from which come seals engraved with sanskrit names in the writing of the second to fourth centuries, have also yielded instruments of polished stone. In the Celebes a bronze Buddha of the Amaravati School was found at Sempaga above a Neolithic layer.
He contends (that when the Brahmano-Buddhist
culture of India came into contact with these people) they were still in what
he terms "the midst of late Neolithic civilisation" and what I shall
term neo-Babylonian Shamanism.
Modern paradigms attempt to construct a pre-Aryan
foundation for the Southeast Asian system. However, the structure of ancestor
worship and Animism, of the God of the Soil, of the fertility symbols and the
building of shrines in the 'high places' has a common thread with Chaldean
theology, which is too striking to be accidental. Regardless of argument surrounding
the original structures, we can trace with relative certainty, the historical
development, which shows conclusively that the early religious systems were
structured under Indo-Aryan influence and that influence is unmistakable.
Another common theme is the burial of the dead:
in jars or dolmens and for which purpose the megalithic structures are constructed, throughout not only the island chain but wherever this system occurred, is characteristic. So also is the cosmological dualism which is inherent in the system. This dualism is not only of gods but of the spirits of mountain and sea and of species and further of mountain and lowland peoples. This system is indelibly stamped on the Austronesian people, probably the Chinese K'unlun or the Sanskrit Dvipantera, 'the people of the islands'. These people had a civilisation that penetrated it and an approximate idea of this civilisation can still be obtained by observation of "some peoples of the mountains and back country of Indochina and Malaya. (ibid., p, 9-10).
Many incorrect assumptions have been made about
the process by which South East Asia is said to have gone through the varying
historical stages. The assumption that South East Asia was Animistic, then
Indianized, then Islamic or Christian is incorrect.
In the first state of transition, that from
Animistic to Indianization, the understanding of Indianization is:
as the expansion of an organised culture that was founded upon the Indian conception of royalty, (it) was characterised by Hinduist or Buddhist cults, the mythology of the Puranas, the observance of the Dharmasastras, and expressed itself in the Sanskrit language. (ibid., p.15-16).
From this is derived the term 'Sanskritization'
instead of Indianization. It is incorrect to assume that this process applied
to the general populace. It did not. Coedes holds
that:
The Indian civilisation of Southeast Asia was the civilisation of an elite and not that of the whole population whose beliefs and way of life are still very insufficiently known..... (ibid., p.16),
and as nothing more is known, it is vain to try
to arbitrate in the conflict between those who hold that the indigenous
societies have preserved the essence of their original character under an
Indian veneer and those who believe they were integrated into a society of the
Indian type. This view is incorrect. The
original systems are readily identifiable with the forms of Shamanism found
elsewhere both East and West and preceded the later philosophical forms of the
Indo-Aryan system, which expanded later with the more established city states.
Thus in Southeast Asia it was not by remoteness, fused into the Indianized
system, but rather remained the religion of the people adapting to the
successive Indianized empirical structures established in the successive
states.
A number of significant factors led to the
expansion of an Indian religious system in Southeast Asia. These same factors
were later to assist the spread of Islam. The great migrations of the northern
nomadic peoples had halted the supply of precious metals, chiefly gold, from
Siberia to India, who then turned to the Roman Empire, which caused such a
drain on the economy that Vespasian (69-79 CE) halted this dangerous leakage.
Thus the Indians turned to the "golden chersonese" and so the trade
to the East already in existence, was much more fully developed.
At the same time the Indian and Chinese navies
were being developed, with the building of seaworthy junks capable of 600-700
passengers. Their construction was by a technique in use in the Persian Gulf.
Coedes refers to a Chinese text of the 3rd century describing this at p.21.
These traders used the monsoons. With the advent
of Buddhism the Indians were able to overcome the caste limitations of Hinduism
and participate more fully in maritime trade.
The use of the monsoons was characteristic of
these people from China to the Persian Gulf. Around the 1st century CE the
Greek pilot, Hippalos, discovered or rediscovered the periodic alternations of
the monsoons. This story has been appropriated by the Muslims, as an apocryphal
story. However, the Arabs involved were undoubtedly those who had lapsed into
idolatry and remained so. Except for Jewish influence until the mission of the
Prophet some 6 centuries later, and from the Arab legends, it is certain that
these were Chaldean and Indo-Aryan forms of worship.
The hypothetical role of trade in the spread of
Indian religion is often appropriated to Islamic traders at a later date.
Gabriel Ferrand raised the hypothetical trade situation. This is further
developed by R O Winstedt in his History
of Malaya, who alleges that
The coming of the Hindu appears to have been very similar to the later arrival of the Muslims from India and the Hadramaut, the Brahmin and the Kshatrija taking the place to be usurped by the Sayid. (as quoted by Coedes, p.22).
Thus it alleged that the first stage of
Indianization was
by individual or corporate enterprises, peaceful in nature, without a preconceived plan, rather than massive immigration. (ibid. p.23).
The first elements appear to be essentially
Buddhist. This is asserted from the fact, that the most ancient evidences of
Indianization are the images of the Dipankara Buddha, who enjoyed great favour
with the seamen frequenting the Southern islands. It appears that the Brahman
and Kshatriya groups followed them imparting the Siriate concept of royalty.
Central
Java became a Buddhist centre. The New
History of the Tang shows that Hui-ning came to Ho-ling and from 664-65
translated the Sanskrit texts of the Theravada into Chinese.
On the mainland also, Buddhism became
superimposed with Brahmanism on the local Animistic Shamanism. According to
B.J. Terwiel (Monks and Magic -
Student literature - 1975 - p.17):
In general the propitiation of natural forces and the ritual expertise of the Brahmins were considered to be in tune with Buddhism. It is even possible that many of the elite regarded propitiation and Brahmanism as an intrinsic part of Theravada Buddhism.
The religion of the urban and rural mass differed
over the period of Buddhist expansion. The forms that Buddhism took varied. Terwiel refers to Le May's assertion that:
It must not be forgotten that to the vast majority of Siamese (and Burmese) peasants Buddhism is and always has been, what I call `The Decoration of Life' and the people themselves have remained animist". (R. Le May, The Culture of Southeast Asia, 1964, p.163, (ibid. p.18).
In dealing with Bechert and Le May's assessment
of this Animistic phenomenon Terwiel says:
I think ... that the peasants gradually adopted Buddhism in their religious orientation but in a manner quite distinct from that in the towns: The peasant accepted Buddhism not primarily because he was convinced of the truth of the Pali Canon, but rather because it elaborated on ideas he held previously. (ibid).
The hypothesis of a rural restructuring of Buddhism whereby it can justifiably be called animistic Buddhism is made plausible by reference to the specific characteristics of the spread of Buddhism. (ibid. p.19).
The major impact of Buddhism was therefore probably the abolition of animal sacrifices (ibid).
It was probably also instrumental in eliminating
the Adat ritual cannibalism of the Malay.
The Theravada-Mahayana dispute was overtaken in
the south by adaptions of Theravada in Thailand, to the native Animistic
practices (discussed herein), and then by later Islamic incursions in Southeast
Asia generally.
Because of the structure of the Sangha and the
easy access to it on non-doctrinal grounds, Terwiel holds that:
In rural areas it regularly occurred that men became members of the Sangha for purely animistic reasons. (ibid.)
By becoming a monk he propitiated the invisible
powers of his magico-mystical cosmology. This was common throughout the entire
South East Asia. It did not stop with the removal of varying aspects of Indian
religion, but persisted even into Muslim and Christian periods.
The adoption of the Buddhist system over the East
has been as an adaption to neo-Babylonian Animistic Shamanism, which is the
uniting religious element. Alteration of basic Buddhist tenets of the faith
along Magico-Mystical lines is endemic.
The basis of the law of Karma has in its essence
become a merit-demerit balance of accounts, propitiating the unseen spirits of
an Animistic past.
That these people traded from Arabia to China is
evidenced by the records of Indians, or Chu, as designated by the Chinese, as
officials, in their earliest records of the Kingdom of Funan. Thus, the Indians imposed their system on
South East Asia by intermarriage and by influencing the native chiefs who saw
the adoption of the civilisation of the foreigners, as a means of strengthening
their power in the eyes of the populace given the inherent magico-mysticism of
the area. This form of marriage was the origin of the dynasty of Funan as
reported by the Chinese.
According to Ethnic
Groups of Insular Southeast Asia vol 1, Human Relations Area Files Press,
New Haven,1972, pp. 15ff. at p.16:
Chinese sources dating from as early as 500 AD contain references to the Kingdom of Poli in North Sumatra, within the present bounds of Aceh, which apparently was ruled by Buddhists of Indian extraction.
The elevation of native chiefs to the level of
Kshatriya by means of the Vratyastoma, the Brahminic rite for admitting
foreigners into the orthodox community, was employed throughout South East
Asia. Examples are King Mularvarman in Borneo at the beginning to the 5th
century, who was the son of Asvavarman, whose name is
purely Sanskrit, but his grandfather's name was Kundunga,
which is not. Sanjaya, the founder of
the Javanese Kingdom of Mataram in the 8th century was the nephew of Sanna,
which appears to be the Sanskritization of a Javanese name.
The process established by the Brahmins was to
enter a tribe (either by enticement or capture) and to recognise in the
fetishes of the tribe, the avatars of the Indian divinities and in the
genealogies and systems, a relationship to the epic cycles. Thus, the syncretic
adoption of a related system occurs without disruption of the original. Roman
Catholicism used this system also very successfully.
The Indian style kingdoms were formed by
assembling local groups, each possessing its guardian genie (or local god of
the soil) under the authority of a single Indian - or Indianized - native chief. This:
reconciled the native cult of spirits on the heights with the Indian concept of royalty, and gave the population; assembled under one sovereign; a sort of national god, intimately associated with the monarchy...India...knew how to make foreign beliefs and cults her own and assimilate them. (Coedes, p. 27)
When Islam followed in the wake of Hinduism and
Buddhism, transmitted by traders using the same Indian systems, they were to
find much the same sequence open to them. Those systems of Islam that were
Indianized, or syncretised by the Indo-Aryans, were those more readily accepted
by the indigenous.
In the middle of the 9th century, the Sumatran
Sialendra king Balaputra Deva founded a Buddhist monastry at Nalanda in Bengal,
setting aside the five villages granted him by the king of Bengal for their
maintenance (cf. Professor Bosch's 1925 article and quoted by Drewes). It will
be recalled from the section on the Mother goddess cult, that this cult was
established at Nalanda some three centuries prior to this and that the cult of
Tara among the Thai Ahom, together with the Tantric
form of Buddhism, was carried by them into the southeast and Indo-China proper.
It is thus probable that these contacts were fundamental in the spread of the
Tantric forms to Indonesia, replacing the earlier Theravada which seems to have
undergone the same Mahayana syncretism as in the north. The fusion with
Shamanism may well have been complete by this time.
The development of Indianization occurred right
up until the Majapahit Empire centred on Java, which ranged from Rajasa
(1222-1227) to Bhre Tumapel (1447-1451).
The rise and fall of Empires within
Indonesia/Malaya (and in Indo-China) was initially between Indianized
groups. The Chinese pilgrims, Hui-ning
came to Ho-ling, which is attributed, by Coedes and others, as being in central
Java. According to the New History of the Tang, this was a centre of Buddhist
culture and from 664-65 Hui-ning translated the Sanskrit texts of the Theravada
into Chinese.
At the same time as the first embassy of Ho-ling
in 640 the New History of the Tang
mentions the first embassy of Mo-Lo-yu. This refers to the country of Malayu
situated on the East coast of Sumatra in the region of Jambi. The pilgrim, I-Ching, stopped off there for a
time in 671 and from his memoirs, we know that between 689 and 692 Malaya was
absorbed by Shih-li-fo-shoh or Srivijaya. I-Ching had travelled to India and
had embarked from there for his return to China and this contact with China
extended also to the Arabs. Professor E H Parker related that
in 1657 AD a Mussulman, holding a position on that Board (The Astronomical Board at Peking), in denouncing the methods of Schell, informed the Emperor that 1058 years ago, eighteen men from the Western regions had brought to China the Mussulman Calendar, and their descendants have ever assisted China in astrological matters (from China and Religion, p.155, quoted from Muslim China by Ahmed Ali - Karachi. 1949).
Thus, there are those of Islam who claim Islam to
have been in China from 599 CE, some twenty-three years before the Hijrah, when the Prophet was thirty, and some ten years
before his first revelation. These Arabs were thus not of Islam, but rather
would have been of the general Arab commercial world of the time. The tradition that Islam was introduced into
China during the Sui Dynasty (589-618 CE) is perfectly explainable as an Arab
settlement, probably Unitarian Sabbatarians, which some time later was
supplemented by Islam. We know for a fact, Sabbatarians were established in
China by Mueses in the fourth century from Abyssinia (cf. Cox, (No. 122)
ibid.).
With the T'ang Dynasty (618-907) there are
records dealing with Islam. Yezdegrid, the last of the Sassanian Kings of Iran
sent an embassy in 638 to the court of T'ai Tsung, the second T'ang Emperor
(627-65) and in 643 a Roman embassy was also sent; both to report their defeat
at the hands of the Arabs. From this the Emperor despatched an embassy in 650
to the Caliph Othman. His reply was received at Sianfu in 651.
Ahmed Ali also alleges that after the Mongols had
attacked Western Turkestan they had not only suzerainty over Annam, Burma,
Manchuria, Mongolia, Tibet and Turkestan, but their tributary states were the
Liuchiu Islands, Siam, Borneo, the Zulu Islands, Java, Ceylon, Nepal and
Bhutan. From our records of the T'ang this would appear correct and from the
weaker forms of Buddhism in China the comments on the Sanskrit translation are
of import. The Chinese religion was of ancestor worship and was also animistic.
The Mongols were decidedly Shamanists. Hence, any Chinese or Mongol influence
would not register on Austronesian religion. Indeed, they could be said to have
common roots, and the later Hindu practices were common in China, even at the
time of Confucius.
Southeast Asian
History From The Twelfth Century
In Sumatra at the end of the 12th century the
Srivijaya Empire at Palembang was weakened in favour of the Malayu kingdom of
Jambi. Nevertheless, regardless of the place of the capital, the Sumatran
kingdom under the name of San-fo-ch'i,
was still a great power and "an important thoroughfare, says Chou Ch'u fu,
on the sea routes of the foreigners on their way to and from (China)".
(Coedes The Indianized States of Southeast
Asia, p. 179).
The King, Trailokyaraja Maulibhush anavarmadeva
cast a bronze Buddha called the Buddha of Grahi in 1183 at Chaija on the Bay of
Bandon. His title suggests that he was Malayu.
By the last quarter of the 13th century Java
gained ascendancy over Sumatra and in 1286 a Buddha was sent from Java to the
Country of Gold (Savarnabhumi) by four Javanese officials and erected at
Dharmasraya by order of Maharajadhiraja Sri Kritanagara
Vikramadharmottungadeva. The King of Malayu bore the lesser title of Maharaja
indicating also that he was vassal to the Javanese.
The history of the Yuon tells us that in 1295 the
Thais (People of Siam) and Malayurs (Ma-li-yii-erh) have long been killing each
other (from Coedes p 202) and the actions of the Javanese and the Thais
stripped Srivijaya of its island and continental possessions
The Development
of Islam in Southeast Asia
Chinese influence
The history of the Muslims in China has been
compiled by Ahmed Ali (Muslim China,
Karachi, 1949.)
It will be recalled from the chapter on the rise
of Islam, that Islam defeated an Army of 200,000 men of the Emperor Hsuon Tsung
(713-756). The General Qutaiba bin Muslim sent an embassy demanding that the
Emperor accept Islam or pay jizya. However, after the death of Caliph Walid bin
Abdul-Malik and the subsequent assassination of Quataiba bin Muslim, the Muslim
armies made peace with China and turned back, but the Hui-chi were converted to
Islam. Chinese Muslims were known by this name until the Yuan (Mongol) Dynasty,
when they became known as Hui-Hui by which they are still known, in addition to
Ching Chen Chias.
Thus Islam lost its opportunity to conquer China
and extend over Asia. Nevertheless, as a result of a rebellion during the reign
of the tenth T'ang Emperor Hsuan Tsung in 755 under General An Lu-Shan, the
Emperor abdicated in favour of his son Su Tsung who appealed to the Muslims. As
was said in the chapter on Islam: Caliph Abu Ja'far sent a well equipped force
of between four and ten thousand soldiers to help Su Tsung. The rebels were
defeated and the two capitals of Sionfu and Honsufu were recovered in 757.
These soldiers were highly honoured by the Emperor. They did not return to
Khorosan but remained in China and married Chinese. Their descendants formed
the nucleus of the Muslim population today. (Ahmed Ali ibid., p.28).
T'ang records indicate that in 787 there were as
many as four thousand families of Islam from Urumichi, Ansi, Kashghar, etc.,
who could not return home because the Tibetans had closed the land routes. They
were given permission to settle. Many
also had come by sea, settling in Canton and Hangchow. It was these groups who
spread Islam in the south.
Ali alleges that four missionaries arrived during
the reign of T'ai Tsung (627-650) but the first official record was that of 651
apart from the Islam settlers: descendants of which evidently served in the
Chinese Army and Navy. Vietnamese
independence forced the Chinese to rely on naval trade with S.E. Asia. A.Reid
makes this point in Southeast Asia in the
Age of Commerce 1450-1680 (pp. 8-10)).
As previously stated, the next record is during
the Soong Dynasty (960-1280) when twenty embassies from Arabia came to China.
Receiving good treatment, they prompted other Muslims to come from Turkistan to
serve in the Chinese Army so that during the Yuan or Mongol Dynasty
(1280-1368), after the fall of the Abbasid Caliphate to the Mongols the number
of Muslims in China was high with one, Hasan, being raised to the rank of
Minister (ibid., p.29). This privileged position both in the Army and the civil
service continued under the Ming Dynasty (1368-1644). With the fall of the Ming
in 1644 and the establishment of the Manchus, Islam
lost all favour; with their subsequent history one of, as Ali puts it, unspeakable
sufferings.
It appears that the spread of Islam in Southeast
Asia, has a marked correlation with the fortunes and development of Islamic
forces in China and largely as a result of their fall in the West.
According to Professor A H Johns in "Islam in
South East Asia: Reflections and New Directions" in Journal Indonesia, Vol. 19, 1974:
...the history of Islam in Southeast Asia cannot be understood apart from the history of the generation of trading centers at focal points in the archipelago.
The urban
history of our region is freakish, disparate and abrupt. The process and
character of Islamization is therefore of the same character. The concern of
scholars for the source of Islam in this part of the world has obscured this
fact. Lines of communication between urban centers in the archipelago cannot be
taken for granted, so nothing is gained and much may be lost by assuming any
consistency or identity between the development of religious schools and
centers of learning in Malacca, Aceh, Palembang, Banten, the port cities of
North-east Java or Makassar. Each was autonomous, each was open to the
influence of a particular school of religious teachers, and rivalries could
result in bitterness, persecution and book burning.
In order to better understand how this situation
developed, one of these major centers of development, namely that of Aceh, and
its interaction in the region is examined following on from the examination of
the known history of the area and the nature of its people.
The Origins and
Method of Islams' Arrival in Sumatra
According to Ethnic
Groups of Insular Southeast Asia vol 1, Human Relations Area Files Press,
New Haven,1972, pp. 15ff. at p.16,
Chinese sources dating from as early as 500 AD contain references to the Kingdom of Poli in North Sumatra, within the present bounds of Aceh, which apparently was ruled by Buddhists of Indian extraction. In the middle of the fourteenth century. Ibn Battuta found at Pase a flourishing Islamic state, which had evidently been in existence for some time before his arrival. By the beginning of the sixteenth century, the center of power had moved to the valley of the Aceh River, and from 1507 until the beginning of the twentieth century a long line of sultans existed here, whose domain at some periods extended over most of Sumatra but whose actual power was quite limited outside the confines of Great Aceh.
The Acehnese people:
have been divided by some into hill people (ureueng tunong) and lowland people (ureueng baroh) on the basis of physical type and minor cultural differences. Racially, they are a product of many centuries of interbreeding of indigenes with Bataks, Hindus, Dravidians, Javanese, Arabs, Chinese, and Niasan slaves. No good anthropometric data exist, but observers agree that there is considerable physical divergence between the inland population, of a fairly homogeneous proto-Malay type, and the coastal Acehnese, who are physically quite heterogeneous, although relatively slim, tall and almost Caucasoid in appearance (Kennedy 1935).
According to William Dampier in 1688 (Voyages and Discoveries, ed. C
Wilkinson, London, Argonaut Press 1931), as well as importing the majority of
their rice, agriculture was by:
... Slaves brought lately by the English and the Danes from the Coast of Coromandel, in the Time of a Famine there, I spoke of before, who first brought this Sort of Husbandry into such Request among the Acehnese. Yet neither does the Rice they have this way supply one Quarter of their Occasions, but they have it brought to them from their Neighbouring Countries." (Quoted by A Reid in Trade and the Problem of Royal Power in Aceh. Three Stages: c. 15550-1700 in Monographs of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society, No. 6, Pre-Colonial State Systems in Southeast Asia, Anthony Reid et al, Kuala Lumpur, Rajiv Printers 1975, p 54).
This influx of Indian slaves is confirmed later
by Charles Lockyer and Snouck Hurgronje (see ibid., p. 54).
The use of slaves, or bondmen, by the lowland
city groups is noted by Reid in Southeast
Asia in the Age of Commerce 1450-1560 Vol. 1: The Lands below the Winds at
pp. 131 ff.
This form of labour was common over an extended
period. The hill peoples provided the labour either selling captives or more
often simply being raided for slaves. The city populace often had to provide
half their time in labour to the king. So often it was more profitable to enter
into bondship. This was sometimes abused and was denounced, according to Reid,
by some monarchs. It is obvious from this practice that tribal custom would be
syncretised repeatedly.
It is clear that by 1281 Islam had made some
progress in Sumatra at Malayu as the Chinese chose to dispatch the Muslims,
Sulaiman and Chams ud-din to Malayu as emissaries. Ten years later Marco Polo
noted in his description of Perlak in the extreme north of Sumatra (he refers
to it as Ferlec) that the people were all idolaters but on account of the
Saracen traders were converted to "The law of Mahomet."
According to G W J Drewes, "New Light on the
Coming of Islam to Indonesia" reprinted in Readings on Islam in Southeast Asia, compiled by Ahmed Ibrahim et
al, Institute of Southeast Asian Studies, Singapore, 1985, p. 7-17:
...Pijnappel ascribes the spread of Islam in the Indonesian Archipelago to these Shafii Arabs of Gujerat and Malabar (pp. 7-8)
The inhabitants of the Deccan resided in the port
cities as middlemen in great numbers (p.8)
...Pijnappel ascribes the spread of Islam in the Indonesian Archipelago to these Shafii Arabs of Gujerat and Malabar, especially because these regions are mentioned so frequently in the early history of the Archipelago. The Persian influence would also be explained, partially at least, by this contact with the western coast of India.
Thus the preaching of Islam is still thought of as proceeding from Arabs, but these no longer come directly from the Arab countries, but from India, and in particular from the west coast - from Gujerat and Malabar. (pp. 7-8)
Snouck Hurgronje:
first developed the proposition of the South Indian origin of Indonesian Islam. When Islam had once gained a firm hold in the port cities of South India, 'the inhabitants of the Deccan, who resided in great numbers in the port cities of this island-world as middlemen in the trade between the Muslim states (i.e. the states of western Asia) and the East Indies, were as if in the nature of things destined to scatter the first seeds of the new religion…' (Drewes p. 8)
Both he (for Achenese literature) and Bausani
(for Malay) noted the incidence of Persian words in Malay and Javanese
literature, demonstrating the derivation from Indian sources.
Numerous Persian words and names appear in Malay
and Javanese stories, and famous Persian names appear in Achenese literature.
These were summarised by Snouck Hurgronje (De
Atjehers) in 1894 and more deeply in 1907 (Arabia and the East Indies). Bausani made the observation that 90%
of the Persian words in Malay indicate concrete objects and "not even 10%
abstract or adjectival concepts, and that only for a limited number can definite
borrowing from India not be established". (cf. Drewes,
p. 9). Snouck Hurgronje (in his work on the Gayo country in the south of
Greater Aceh of 1903) considers the significance of Marco Polo's report on
Sumatra very much exaggerated, and the report of just 50 years earlier was
mentioned only in passing by Ibn Battuta who visited the place on his journey
from Bengal to China.
Snouck makes note of three Muslim gravestones
from the first half of the 15th century discovered in the 'Pase' district of
which Ibn Battuta spoke. One of these was of an "Abbasid prince, a
great-great-grandson of the caliph al-Muntasir" who had "undoubtedly
floated in from Delhi, where his father had lived for a long time at the
expense of the maharaja of Hindustan" (Drewes ibid). Snouck further notes
that, as Van Ronkel had first observed, these three gravestones from northern
Sumatra show a striking resemblance to the gravestone in Gresik of Malik
Ibrahim "who died in 1418 and belongs to the eight or nine chief saints of
Java who are recorded in tradition as the bringers of Islam." (ibib.)
Drewes goes on to say that:
Moquette had then not yet made his discovery that these stones were imported ready-made, but without names from Gujerat.
Snouck proposed the year 1200: "as the earliest
date for the 'first serious steps' toward inclusion of the Indonesian
Archipelago into the territory of Islam" (ibid.) ostensibly taken by Arab
merchants from India.
Professor Aboebakar Atjeh (Sekitar Masuknja Islam ke Indonesia Semarang, 1971) considers that
the argument for the Gujarati based movement, as identified by the Dutch, is
incomplete and even after identifying the six grounds on which it would be
correct, attempts to establish an earlier chain of descent for Islam in
Indonesia. Others have attempted to start from the Prophet himself. He seems to
dispute Western historical analysis on the grounds that not enough Arab writers
were taken into account save Ibn Battutah (ibid., p.34) and that these
untranslated works will inevitably reveal the Dutch errors, although it is not
clear which works he means.
The attempts at establishing a chain of authority
with the Prophet is very necessary for the Tariqahs, as their syncretic
Indianized traditions are quite at variance with the Koran and involve a
metaphysical system, which is Chaldean and not Abrahamic. This is dealt with in
the section on the philosophy of Mysticism. At any rate there appears to be no
real evidence for the construction of direct chain or lineage and in fact a
great deal of hard evidence against the proposition.
Moquette, importantly, discovered in 1912 that
the gravestones in the Pase district, as well as those in Gresik, originated
from Cambay in Gujerat and all were from the 15th century and later (ibid.).
The gravestone of Malik al-Salih who died in 1297, was of another quite
different type than those of Cambay and Moquette suggests placement on the
grave "some time after the death of the ruler". According to Drewes,
from this assertion of Moquette, came the 'peculiarly Dutch error' regarding
origins of time and location.
Cambay is held to have been Hindu in 1293. Gujerat came under Muslim rule in 1297, although the
Muslims were extant among the Moplahs from 782/3 in northern Malabar and also
in Ceylon and among the Maracayars of the Coromandel Coast.
G.E. Marrison, (1951) noted that Marco Polo
describes Cambay as a Hindu city in 1293 and that Gujerat came under Muslim
rule only in 1297. The Muslims are held to have been extant among the Moplahs,
from a grave dated 782/3) in (northern) Malabar and also in Ceylon and among
the Maracayars of the Coromandel Coast. Drewes points out that Moquette
overlooked the work of the Lisbon apothecary Tome Pires, the Suma Oriental (published in English in
1944 with the title page An Account of
the East, from the Red Sea to Japan). Pires was sent to India in 1511 at 40
years of age 'as an agent for drugs.’ He was sent to Malacca within a year by
Alfonso d'Albuquerque in a more responsible position. He returned to Cochin in
1515 and completed the Suma Oriental.
He was then despatched to China as the head of a mission. He sailed via Pase
and Malacca to Canton arriving in 1517. He was imprisoned there because the
Portuguese had seized Malacca in 1511, which was under suzerainty to the
Chinese Emperor. He was released after some years and died as an exile at about
70.
From Marco Polo's observation of Cambay and the
gravestone of Malik al-Salih of Pase who died in 1297 and is assumed to be
already a Muslim, Drewes considers Pires to erroneously assert the following:
a. Cambay was seized by the Muslims some 300 years prior i.e. in 1215, and even in Pires' own time was still mainly in non Muslim hands, as he himself says; and
b. Pase still had a heathen king until about 160 years before or about 1355. i.e.:
"he reports that Pase still had a heathen King until about 160 years before then - hence till about 1355 -while we know from the gravestones of the earliest princes of Pase that Malik al-Salih, who died in 1297, was already a Muslim." (Drewes)
His assertion that the king of Aru was said to
have "turned Moor before any of the others, even before the king of
Pase" (II:245 cf. Drewes p. 11) is devalued by Drewes although it is
logically possible. Pires described Pasai as a rich
city, containing many Moorish and Indian traders, among whom the Bengalis were
the most important. He distinguishes further Rumis, Turks, Arabs, Persians,
Gujeratis, Klings, Malays, Javanese and Siamese. The people consisted mainly of
Bengalis or people of Bengal origin. The people under Moorish influence
appointed a 'Moorish king of the Bengali caste' but the countryside was still
heathen, although Islam was progressing daily.
The kings were killed on a repetitive basis, as in Bengal and whoever
killed him provided he was Muslim succeeded in his place. Drewes considers
Pires may have been told this by a Bengali, out of nationalistic exaltation.
This information of Pires is the basis for the
assertions of the Bengal origin of Islam in Indonesia and was taken up by
Professor S.Q. Fatimi in 1963 (Islam
Comes to Malaysia, Malaysian Sociol, Research Institute Ltd. Singapore). He
refers (from Parker) to the Chinese report of the Chinese traveller at
Qui[l]lon in South India in 1282 meeting with the official from Su-mu-ta
(Samudra) who was urged to send envoys to China. Soon after the envoys Hasan
and Suleiman were sent, thus it was taken that they were Muslim. But note the
Chinese mission of 1281 above. It may have been deemed politic to send Islamic
Samudran envoys after receiving Islamic Chinese ones. Another alternative is
that the accounts themselves have been confused. Certainly the title of the
Samudran King at this time was ta-kur which is of North Indian derivation and
not Muslim. Drewes notes from the Chinese report of
1282 (cf. Parker 'The Island of Sumatra" in The Imperial and Asiatic Quarterly Review, 3rd series, vol. IX,
1900 and referred to by Drewes p.13). It is apparently derived from the Hindi
thakur or the Sanskrit thakkura meaning lord or master and which occurs in many
North Indian languages, but sometimes in other meanings (see Turner A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan
Languages No. 5488).
Both Fatimi and Drewes are in agreement on one
fundamental point and that is that, long before Islam, relations existed
between Bengal and the Indonesian Archipelago. It was by travelling from the
port of Tamralipta in Bengal, as well as overland that the Sailendra realm
received the form of Mahayana Buddhism, which became dominant in the
Archipelago.
It has been mentioned above that in the middle of
the 9th century the Sumatran Sialendra king Balaputra Deva,
founded a Buddhist monastry at Nalanda in Bengal, setting aside the five
villages granted him by the king of Bengal for their maintenance (cf. Professor
Bosch's 1925 article and quoted by Drewes ibid.). This is probably the common
point for the fusion of Tantric rites and the Mother Goddess and possibly the
manifestation of Princess of the Southern Ocean among others.
Bengal was overcome by Muslims about 1200, and
Islamised. This was a century before Gujarat and South India. Fatimi thus
reasons, from the history of Islam in India, which mentions many great Mystics
who went to Bengal and from there demonstrated missionary fervour; that they
would have proceeded to Sumatra.
Drewes considers that the Southern Indian origin
of Islam is more correct, presumably from the derivation of the Malay religious
teacher lebai, from the Tamil word labbai (written ilappai). He considers it irrelevant whether this is
interpreted from the South Indian Shafi'i Muslims called Labbai centred at
Nagore on the Coromandel Coast. To Drewes the question has been re-opened and
requires research in Northern Sumatra.
Drewes considers Professor Johns correct in
opposing the conception attributed to Schrieke and Wertheim that the coming of
the Portuguese contributed to a large degree to the spread of Islam in
Indonesia. Drewes differs with Professor Johns,
attributing to him the postulation of "a world-wide Muslim mission, and in
the spirit sees Muslim preachers going on board amid bales of produce 'to
attend to the spiritual needs of the craft or trade guild they were chaplain
to, or to spread their gospel'". As Professor Johns says this may well be
irrelevant.
Professor Johns holds that the beginnings of
Islam in the Malay world derive from trade and a specific point of origin, for
any particular Muslim community is not of primary concern and is in fact
irrelevant, coming from the Muslim character of the mercantile history of the
Indian Ocean and of the silk road through central Asia, with new Muslim trading
communities generated at the focal points of international trade and local
barter. "There is no single answer as to the question of the whence of
Islam in the Malay world". Trade in the Indian Ocean was by Tamil,
Chinese, Persian and Arab vessels with a wide variety of crews, travellers and
religious teachers and far predated Islam. (Johns, p.39)
The concept of trade is only part of the story of
the spread of Islam. It was not written on a blank page, but superimposed on an
animistic system influenced by Hindu and Buddhist concepts and already
syncretised in the north.
Whilst there is no simple answer, the question is
clearly of relevance in establishing a certain history, even if only in controlling
the assertions of Indonesian Muslim Historians in their quest for antiquity.
The first Islamic port city in the region was the
Sultanate of Pasai in the thirteenth century. It was followed by others, at
other points on Sumatra, on the Malay Peninsula, the north coast of Java,
Borneo and the Celebes. These port cities either developed to fill a power
vacuum where no rival state existed (as in the case of Malacca) or challenged
and took over already existing maritime states, and from there spread to the
hinterland. (Johns, p. 39.)
Islamization began when Muslim merchants stopped
off and sometimes married at particular settlements, between monsoons etc. The
nucleus of the Islamic state in any environment is established in the
principles of social order, community government and a self-sustaining
educational system. The legitimacy of any other power exercising authority over
it is not tolerated and thus:
there is a progression then from a group, to a self-governing community, to a politically active community which becomes strong enough to seize power and establish its own authority. (Johns pp.39-40)
The study of these local states is vital to
understanding. The starting point must be the Sejarah Melayu itself. (ibid.)
The Sejarah Melayu is ad hoc in character from
which it is difficult to understand the role of Islam in either fifteenth
century Malacca or fourteenth century Pasai. (Johns, pp.41-42)
But from 1291 the Islamization was only in the
cities and probably confined to 'Perlak' in north Sumatra as Marco Polo states
in Observations of Sumatra, which had
degenerated to six kingdoms. Of Perlak he observed that the Muslims were
inhabitants of the city only and "the inhabitants of the mountains are
like Beasts." (from Coedes p. 203). He also states that Pasaman on the
south west coast have no law unless it be that of brute beasts."
(ibid.) They said they were "lieges
of the Great Kaan" but paid no tribute. He allegedly resided for five
months in Sumudra or Pasai, where he drank palm
liquor. In Dagroian, he described cannibalistic
rites. (These rites were practised by many Malay peoples from Borneo to Sumatra
as punishments for breaches of the adat, i.e. death by ritual feast.)
At Lamuri or Achin he mentions men with [?]
tails, and at Baros he refers to this as the country of camphor and of trees
that yield flour for bread. We can therefore establish that in 1291 Islam had
virtually made no significant penetration of Sumatra outside the city of Perlak
in the north.
With the fall of the Srivijaya Kingdom caused by
the loss of its peninsular possessions to the Thai and its island possession to
the Javanese, Hindu power and thus its religion was eclipsed, and the void was
filled by, Islam and later Christianity.
According to current Javanese opinion, the Majapahit had not yielded to Islam until 1478 and so the
inscriptions on the stones at Tralaya near the supposed site of the kraton of
the Majapahit Empire, are assumed to be of a later date. However from Damais'
interpretation of the dates there was Muslim influence in the hinterland of the
Javanese from 1376 at the height of the Majapahit Empire under Hayam Wuruk thus indicating its extent. According to Drewes
notations, the years on the gravestones are with one exception of the Saka era
and according to the decipherment of Damais, run from 1298S to 1397S, i.e.,
from CE 1376 to 1475. One stone is of later date i.e., from 1533S or 1611. The
stone with a Hijra year is from A.H.874, or 1391/92S or CE 1469/70. The stones
with the Saka dates bear only verses from the Koran and pious formulas, but the
one with the Hijra year mentions the personal name Zainuddin an Arabic name,
but one, which could have been borne by a Javanese. Thus according to Damais'
interpretation there were already Muslims of Javanese race in the capital of
the realm, in the time of Majapahit's greatest prosperity under the reign of
Hayam Wuruk. Thus Muslim influence in the interior previously thought to be
limited to 1370S from the grave of the princess of Cempa, (a Muslim wife of one
of the kings of Majapahit) is now demonstrable over 70 years earlier in 1298S
or CE 1376.
The Spread of
Islam under the Mongols
The explanation of why Islam made no significant
inroads until the second half of the 13th century is quite understandable within
the wider context. Professor Johns establishes, in the Encyclopedia of Religion article Islam: Islam in Southeast Asia, vol. 7 pp. 404-422, the first
traces of Islam: a lone pillar at Phanrang on the mid east coast of Vietnam
inscribed in Arabic and dated from the 10th century. He quotes Ravaisse as attributing the community's existence there to
the 11th century and from the name of its leader Shaik al Suq, or master of the
market. It was an eastern trading post.
A Muslim merchant's daughter's grave at Leren on
the North coast of Java from roughly the same period, establishes a trading
presence there but no large-scale activity. Why the Muslim presence in
Southeast Asia should suddenly increase from the second half of the 13th
century is perfectly explainable from Chinese history. Whilst Islam went into
decline in this period it did not do so in relation to China.
In 1242 the Mongols defeated the Seljuks of Rum
at Kuzadag and by 1258 they had captured Baghdad and ended the Abbasid
caliphate. They were only stopped by the Mamelukes of Egypt at Ain Jalut in
Palestine in 1260. In 1264 they moved the capital from Karakorum to Beijing
splitting the empire into four separate Khanates. In 1253 the Mongols had
launched their campaign against the southern Soong of China, establishing total
control from west to east.
The western conquests had the effect of bringing
Eastern Islam into the Mongol Empire, under the Empire of the Mongol Il Khans
and further north under the Khanate of The Golden Horde. As Islam served the
Soong, so too did it serve the Mongols, and the increased empire required
increased communications.
The capital, now at Beijing, made the sea route
more feasible. Moslem traffic was increased significantly, but this time in the
form of the warrior class, which had a great impact on the Malay/Spice Islander
(now termed Indonesian) mentality from its Indianization. In 1287 the Mongols sacked Pagan in Burma and
in 1292-3 the Mongol expedition to Java saw the Majapahit throne change from
Kritanangara (1268-1292) to Jayakatwang (1292-1293) and to Kritarajasa
Jayarardhana (1293-1309). Muslim
soldiers accompanied these expeditions and the fact that the ambassadors were
Muslim saw their stature increase in the eyes of the elite. Thus, by military
means as defeated vassals, or mercenaries under the victorious Mongols, Islam
was able to achieve more than it had been able to do in the previous six
hundred years of trading and conquest, for they had achieved a status or wahyu that merchants never could.
Whilst Sumatra was the centre of development,
this was very slow, as Odoric of Pordenone visited there in 1321 and
corroborates Marco Polo's comments in much the same way with name variations,
i.e. Tamiang for Dagroian. For Lamori (or Achin) he adds "that all
the women be in common" to the cannibalism noted previously and that in
Sumudra face branding in 12 places of the face occurred.
Islam still had not penetrated all of North
Sumatra by the middle of the 14th century. It is in this century also that we
establish (from an image at Rambohan (Coedes p. 232) the practice of Tantric
rites which are practised in Bali today and which Islam has adopted within its
prayer forms especially in funery rites.
Professor Johns establishes the development of
Islamisation in his article at p. 407 by map with routes of growth. He shows
the extent of Islam in 1500, which was limited solely to the North and to the
East coast of Sumatra down to the southern tip with small areas on Java and the
coastal areas of the Malay peninsular.
East and West
Asian Mysticism Meet in Aceh
Why had Islam made so little inroad into the
area? Simply because the monotheism of Islam was of no attraction to a
pantheistic animistic religious system under Shamans. It was not until the
Abbasids had adapted the Indo-Aryan traditions and incorporated them into Islam
within the writings of scholars such as Al Farabi (d. 950) and Ibn Sina (d.
1037) would they be of any appeal to animists of the type found in Asia and
particularly in Southeast Asia.
From this time onwards even the opponents of
Mysticism in Islam, such as Al Gazali (d.1111) were using the processes of
Mysticism and Asharism. The Hindu process of enlightenment was incorporated by
As Suhrawardi (d. 1191) using the "ishraq tradition" into Islam and
particularly in the Ikhwahas-Safa or
Brethren of Sincerity. Thus 'fortuitously' just prior to the incorporation of
Arabia into the empire of the Mongols, a syncretic eastern philosophy was
developed which could appeal to it and within sixty years of its philosophical
flowering the Sufis or Tariqah entered the East.
Before Islam could make real progress it had to
absorb into its traditions the animistic system with its practices and ritual,
its spells and magic formulas. The animistic spirit world has been incorporated
into the concept of the Arab jinn. Islam was able to eliminate the more obvious
affectations of the Animist system, such as some sacrificial practice and the
construction of mausolea in the normal ancestor worship, and has been replaced
where shrines of the Wali are venerated as Islamic saints. Thus the cult of the
dead has assumed a new form; Islam did not eliminate this form of worship, it
merely changed the practice.
The progress of development was from the first
state at Pasai. Malacca then "inherited the mantle of Pasai" (Johns
p. 408) becoming Muslim shortly after its foundation around 1400, establishing
the dynasties of the Malay Sultanates and dependencies on the East coast of
Sumatra. This state attracted foreign ulama principally from India, even though
some of them had Arab blood.
Reid (pp. 45-46) corroborates the above sequence
as follows:
1 a. Prior to 1520 the north Sumatran Coast was divided among a number of completely distinct port-states, none of which appeared even to claim suzerainty over the others. Reid says Marco Polo in 1292 claims that there were eight kingdoms on the island, in the area of northern Sumatra, and eight crowned kings with each of the eight kingdoms having its own language differing from Coedes above.
b. The Aceh Sultanate of Aceh Darus-Salam created by Sultan Ali Mughayat Syah's conquest of the whole northern coast (1520-24) was essentially a new beginning, made possible only by the intervention of the Portuguese [and the defeat of Malacca (Melaka) had created a vacuum].
2. Even within the separate north Sumatran states before Aceh, cosmic Indianised conceptions of the state appear less well established than in South Sumatra or Java. Pre-Islamic temple remains exist within the region of Lamri, but the Islamic tradition was older and deeper than in any other region of Indonesia. The people of Pasai allegedly discarded their kings casually (see Tome Pires: 1515)
3. The valley of the Aceh river itself, which became the political centre of Aceh after 1520 - known as Aceh Besar (Groot-Atjeh or Acheen Proper) - was not itself an important source of export produce. Pepper, and later betelnut, was grown on the northern coast; pepper, camphor, gold and other exports came from the ports of the west coast; tin was exported from Perak. Aceh's consistent policy was to dominate their regions politically, deny their produce to the enemy Portuguese, and as far as possible direct their foreign trade through its capital. It seems likely that Pasai continued to be the major Achenese export port as late as 1539, but thereafter strenuous and largely successful measures were taken to ensure the political and commercial subordination of these production centres.
Reid suggests that:
"Much of the credit for the viability of the Acehnese state, fashioned as it was from diverse peoples and tradition, must go to its great sixteenth century ruler, Ala'ad-din Ri'ayat Shah al-Kahar (1539-71). He conquered Aru on the east coast and Pariaman on the west, establishing his sons as vassal rulers of these regions. He presided over the revival of the Muslim spice trade between his port and the Red Sea, which by the end of his reign was carrying as much as the Portuguese route. He forged an alliance with Turkey in 1567, and became the scourge of the Portuguese in Malacca. The commercial emporium of Banda Aceh must have grown up around his palace...whose language was Malay rather than Aceh.
A probable picture is of a trade largely financed and organised by a varied group of Muslim merchants whose origins were in Pasai, Pidie, Malacca, Gujerat and South India, but who increasingly became involved in Aceh's state system, its court ceremonies and its wars. (Reid p46 -47)
From 1550 onwards it is possible to see
remarkable developments in the Islamic history of Aceh. Professor Johns refers
to Schrieke on Ala al-Din Ri ayat Shah al-Qahhar (1537-68) (Note dates) and the
mission to the sultan of Turkey requesting help against the Portuguese. The sultan sent him some craftsmen skilled in
casting cannon, and Schrieke reports Pinto as saying that he did have Turkish
auxiliary troops at his disposal in 1539.
Schrieke also refers to other European accounts mentioning ambassadors sent (from Aceh) to Turkey in 1564, and of artillery men and guns being sent (to Aceh) from Egypt. Egypt, it will be recalled, had been part of the Ottoman empire since 1517. The Turks, moreover, had a fleet, from Egypt, operating in the Indian Ocean as early as 1538, and asserted their presence in the Indian seas in the 1570's.
The extension of Ottoman power coincided with the
growth of Acehnese political and military power to the extent that in 1602
Francois Pyrard remarks:
'All the people in the Indies, or on the other side of the Cape of Good Hope, when they would go to Sumatra, merely say that they are going to Achen: for this city and port has acquired the name and reputation of the island.' Moreover from 1570 onwards we have a record of a series of scholars from the Indian subcontinent and Western Asia. Schrieke presents the most convenient summary of information, noting that a scholar from Mecca named Muhammad Azhari arrived during the reign of the Sultan of Aceh 'Ali Riayat Shah (1568-75) and remained there until he died in 1630. In 1582 during the reign of sultan 'Al al-Din (1577-86) two scholars arrived from Mecca, Muhammad Yamani and Shaykh Abu l-Khayr b. Shaykh b. Hajar, author of al-Sayf al-Qati (the Cutting Sword) dealing with the Fixed Prototypes (a'yan thabita) a concept having a special place in the monistic theosophy of ibn 'Arabi. They are followed by a Shafiite scholar from the Gujerat, Shakh Muhammad Jaylani G. Hasan b. Hamid, a Kuraishite born in Ranir, an uncle of the later and better known al-Raniri. (Johns pp. 43-44)
The text Hikayat
Acheh, the closest equivalent to the Sejarah
Melayu, shows by indirect reference a knowledge of the basic principles of
Ibn 'Arabi's system indicating a fair degree of scholarship in the 17th
century. Johns says of this:
...The closest Acehnese equivalent to the Sejarah Melayu is a long but incomplete work which Teuku Iskandar has published as the Hikayat Acheh. Iskandar suggests that it is devoted to the praise of Iskandar Muda (1603-30), the greatest ruler of Aceh. It does not include any specifically Islamic episodes, but occasionally an indirect reference indicates a knowledge of Islam far more profound than anything occurring in the Sejarah Melayu... shows that the author understood clearly at least the basic principles of ibn 'Arabi's system, and his use of it in this way is all the more striking because it is not self-conscious (p. 44).
Throughout the second half of the sixteenth
century, in addition to its contacts with Turkey and Egypt, Aceh was developing
its relations with the Mogul Empire, taking the structure of the Mogul court as
the model for the administrative center of their own kingdom. A sizeable corpus of Muslim learning and
literature, rendered into Malay from Arabic or Persian, came to Aceh during these
fifty years, increasing considerably during the seventeenth century and
stimulating the production of original works by local authors, pre-eminent of
whom was the Sufist Hamzah Pansurie (d. 1600) who effectively recorded the oral
Sufi traditions in Malay.
Johns says of him:
His writings, in prose and verse, are the first manifestation of an independent Islamic intellectual life in the Malay world. ...His Arabic citations (those in Persian are few) are mostly part of the common tradition of Sufi wisdom, passed on by the oral tradition, and it was these that he was able to orchestrate effectively into Malay.
Not associated with other Malay or Arabic
teachers, or educational networks:
he was a loner who appeared, and vanished suddenly, with whatever school he founded dispersed by a subsequent change in fashion, and many of his writings lost in the accompanying persecution and book burning.
A change in character of mystical writing becomes apparent in 1601 when Shams Al-Din began his career as a religious writer at the Acehnese court....Shams Al-Din,. had obviously accepted as his own the framework of seven grades of being first set out in the short work of Muhammad b. Fadl Allah that was sent from India to Aceh, the Tuhfa (Johns p. 45).
Another change of style, this time not a natural development, but imposed by force, occurred in 1637. Iskandar Muda died in 1636, and his successor, Iskandar II gave his ear to al-Raniri, the nephew of Muhammad Jailani...Al-Raniri was probably one of a type of peripatetic ulama' who sought fortune, patronage and influence at a royal court.
He probably represented a school and tradition in
which he had been trained and of which unfortunately we know very little (Johns
p. 46).
Abd al-Ra'uf began to make his mark on the Acehnese scene "after 1661 when he returned to Aceh after spending twenty years or so in Arabia. He died in Aceh in 1693." (p. 46)
He: "was not the first Jawi nor the only one to study there, [in Medina] and a
succession of others followed him."
He travelled and studied widely in the Arabian
Peninsular, winning high esteem and he continued contacts with Medina after his
return.
The two teachers that Abd al-Ra'uf holds in the highest respect in his academic biography are Ahmad Qushashi, (1563-1600) and Qushashi's pupil and successor as head of the Shattariyya order, Burhan al-Din Mulla Ibrahim b. Hasan al-Kurani.
From knowledge of their teachings, the doctrines
and ideas that Abd al-Ra'uf's own pupils in Aceh were to disseminate throughout
the archipelago are understood (Johns p. 49).
Nineteenth
Century Islamic Theology in Southeast Asia
To achieve growth Islam, as Hinduism, Buddhism
and Christianity before it, became syncretic. As seen above, it superimposed
itself on an established framework, which was readily identifiable, not only within
Austronesia, but within Islam generally.
The syncretic adaptions were necessary to its
expansion. By 1800, Islam had succeeded in penetrating all of the Malay
peninsular and most of Indonesia with the exception of the Batak and south
central Sumatra, the interior of Borneo, Bali and the major northern area of
the Philippines.
These accretions and practices were so blatant
that, on the return of a group of scholars from Arabia in 1803, reforms were
commenced which led to a series of movements, the first being the Padri
movement in the Minangkabau area of Sumatra. This resulted in a civil war with
Dutch intervention on behalf of the traditionalists with the defeat of the
leader, Imam Bondjol in 1842. Professor Johns considers that it may well be
that the Java war of 1826-1830 between rival members of the Court "took
part of its energy from this ferment in Islam."
Some of the conflict in Islam was between rival
sects such as that of Aceh in 1637-1642 between the Shuhudijah (Unity of Witness)
School of Mysticism and the Wujudiyah
(Unity of Being) school whom it
attempted to suppress. Sultan Amongkurat 1 in the 1660s waged war against the
legalistic Muslim communities of the north coast of Java and then, what
Professor Johns terms, "the Scatological diatribes written in Javanese to
make fun of the professional ulama in the nineteenth century." (ibid., p,
410).
The Messianic Ratu
Adil [King of Justice or Just King similar to the concept of Melchizedek
(My King is Righteousness or Justice) among the Hebrews] movements in Java and
the Ratu Sunda (King of Sunda)
movements in Sunda illustrate how these communities continue into the 19th and
20th centuries. They, whilst carrying the form of Islam, still believe in the
spirit force, the kesaktian, the wahyu kedaton or magic light force, of amulets
and charms, of ritual feasts or slametan, of invulnerability cults, of the
visit to shrines of wali to invoke the intercession of the spirits, of the
witnessing of animistic phenomena and all of the forms which derive not from
Islam but from Animism and its later Indo-Aryan adaptions. These beliefs are so entrenched in the
Indonesian people that it appears that the 30 September 1965 Movement may well
have been deliberately precipitated by manipulating the animistic or magico-mystical
predisposition of these people.
Reform movements, such as that precipitated by
Abduh and Rashid Rida, have only been moderately successful. The success is
relative from area to area. Malaysia is the most obvious case of Arabic
inspired reform.
As a result of the above prolific inter-breeding
of people of different religious backgrounds, and given the syncretic nature of
the Southeast Asian Animists, or in other words their marked propensity to
absorb other gods and systems, it is not surprising that the native animism
survives to the present day. According to the work Ethnic Groups of Insular Southeast Asia at p.19, Mysticism or kebatinan is wide
spread (Snouck Hurgronje 1906: 2, 281-83). Kennedy (1935) also notes:
...that the graves of famous mystics are the objects of pilgrimages from all over Atjeh. Indigenous beliefs and superstitions persist in a weakened form. Exorcistic practices, eg "cooling" the individuals involved, are part of most ceremonies. Magical practices are employed in agriculture and other activities, and interpretation of dreams and omens is widespread. Sickness is attributed to the influence of evil spirits and is generally cured by magical means. A form of shamanism seems confined to females. Funeral practices are generally Muhammadan. The body is washed and wrapped in a shroud, a ritual service held, and burial takes place. A notable institution is the bhom, or family burial place. Children are taken to the burial ground of their father's family for interment (Kennedy 1935).
Drewes is correct that:
Since Snouck Hurgronje it is actually nothing new that Islam in Indonesia has had a strong mystical turn from the earliest times
But even this assertion is uncertain as the
information that has survived has done so by chance amid the power struggles,
syncretic amalgams and traditions. Different mystical traditions are extant in
different parts of the archipelago at the same time. An outline of much of what
is known as above does however provide the detail by which we can identify the
process and the forms that developed and survived. We can also form an idea of
why they survived.
The influence of Sufi Mysticism was by way of the
disciples of the Scholars rather than directly by those such as Al-Farabi or
Ibn Sina. Nevertheless, Sufi Mysticism came. It was
recognised by the native Mysticism or Kebatinan as a brother, or at least a
very near relative. So the forms of religion in South East Asia were derived
from, and syncretised by, the native Animism, and the Sufi forms like the
Tantric forms in Buddhism, before they were readily adopted into the area with
early impact in Malacca and Northern Sumatra at Aceh and elsewhere.
In Indonesia the relative success can be measured
by looking at the underlying superstitions and practices of the people who
ostensibly embrace Islam. In addition to observation of Aceh and Sumatra,
further indications can be gained from modern observations of Java.
Modern Day
Religion on Java
Whilst the Sundanese embrace Islam, according to
Professor Koentjaraningrat, magic and sorcery form an important sector of
Sundanese religion at all social levels. Magic mainly centres about curing,
divination and numerology (petangan).
Whilst:
the Sundanese gentry has not developed the refined and elaborated system of magico-mysticism such as emerged in Javanese prijaji culture, there are, however, Islamic based mystical movements usually centering about rural Islamic religious schools (pesantren). Members of these movements seek to experience the religious ecstacy of a mystical unity with God (titeuleum) (From Ethnic Groups of Insular Southeast Asia Vol. 1, p.56).
The Sundanese practitioners of the priyangan
Highlands usually distinguish four categories of practitioners, women curers (tukang ngubaran), in herbs and native
medicines, (tukang njampe),
specialists in producing protective amulets and fetishes, tukang katitihan "also usually women who are mediums" and
"tukang palingtangan
numerologists, diviners and fortunetellers." (ibid).
The people believe in the life substance or soul,
njawa, and spiritual double of the
body, suksuma. At death the njawa unites with the suksuma and becomes a spirit (lelembutan). During the initial 40 days after death it
roams about the graveyard, often returning to the house where it had lived as a
human being. The spirit then enters the
world of the dead where it waits until judgment day. This latter adaption is an
Islamic modification of the 40-day death feasts of the Indo-Aryans.
The Magico-mystical practices were developed from
Hinduism and Buddhism over the animistic system. Curiously the Madurese lack some of those magico-mystical influences.
However, magic and sorcery are essential parts of their religion. The Bull
figure of the Mithras system has been adopted here, not by slaughter, but by
bull racing and bull fighting.
The Javanese have two categories of religious
observance. Those of the Wong Putihan, or Santri, who
rigorously observe Islamic principles (however these themselves are adapted)
and the Wong Abangan. Both are
distinct sub cultures with contrasting world- views.
Whilst every Javanese has professed the faith at
least once in his life "the average abangan does not comprehend the
formula." (ibid., p.52). Many eat
pork, do not observe the salat or the fast of Ramadan, yet despite this they
believe intensely in Allah.
The peasant abangan also believes in the rice
goddess, Dewi Sri (the Javanese version of Shri Vishnu's wife in Hindu
mythology) and in Batara Kala the God of Time and Death, (the Javanese
equivalent of Shiva in Hinduism).
Benevolent and malevolent spirits are important in everyday life. These
inhabit wells, crossroads, banyan trees etc.
Impersonal magic power (kesaktian) exists in amulets and in heirlooms, especially the Javanese dagger or keris, in parts of the human body (nails, hair) and in sacred musical instruments (especially drums) (ibid).
Magic and the sorcery, centre around the dukun or
sorcerer. The higher levels of Javanese society, the prijaji,
etc., who are abangan, practice extreme forms of ascetism, magico-mysticism and
meditation. They utilize the guru-cela relationship of the Hindu system within
sects or movements.
These people practice slametan or ritual meals
which are held at various points in the life cycle, e.g. 7th month of
pregnancy, at childbirth, at the falling of the umbilical cord, the first
contact of the child with the earth, at circumcision, at the presentation of
the bride price, at the wedding, at the burial, at mortuary rites and at the
7th, 40th, 100th and 1000th day after death. These feasts, because of their
ritual significance, are also an inherently political act. The Dukuns or sorcerers of these people are
specialists in many forms of magic, even down to simple massage and
acupuncture.
Thus Islam, even amongst the most highly
concentrated and longest established groups, has not replaced the animistic
system in its Indo-Aryan refinements and therefore its success has been
significantly limited.
In fact the forms of the faith practised in Southeast Asia by over one third of its adherents, and also in India by a further third, would not be recognizable by the Prophet. They have differing and pantheistic Indo-Aryan concepts of God. The religion of Southeast Asia, by whatever name it is called, is recognisable as Mysticism.